Lone week, productive week

Hello everyone.

Tonight is the end of another long week of work, but unlike all the other weeks so far, my manager wasn't there at all. I was alone to do everything I had to do. I thought at first that it would have been too hard, but I did a lot better than expected. This said, this week was also one of change, so it hadn't have the most productive one in every aspect. However, considering that I was alone and that I can't be perfect immediately, I think I've reached a positive and encouraging level of achievement. I've also received my Halloween costume, which, I must admit, kind of seem to be rushed at some places. I guess that's a fair consequence of asking for express delivery. It's good enough for its purpose. I'm a bit disappointed that the ears aren't removable, because the hoodie is very stylish and certainly could be wore on some other days that aren't Halloween. Hopefully, maybe Gramma or mom will find a way to fix that in a few months. For now, I will focus on next week. There's that party Friday, but also work to be done. I will also look for a new laptop tomorrow. It's probably going to be nice. I'm sure. Either way, I blame Jen, as usual. I think I said everything for tonight, so Ciao!

----

Salut tout le monde.

Ce soir est la fin d'une autre longue semaine de travail, mais au contraire de toutes les autres semaines jusqu'à présent, mon boss n'était pas là du tout. J'étais tout seul pour faire toute la job. J'ai pensé que ça serait trop difficile, mais finalement, cela à été assez facile et une bonne expérience de vie. Cette semaine a aussi été une semaine de changement, donc ça n'à pas aider à faire de cette semaine la plus productive qui soit. Par contre, puisque j'étais seul et que je ne peux pas être parfait, je crois avoir atteint un bon niveau de positivisme et d'accomplissments. J'ai aussi reçu mon costume d'Halloween, qui, je doit l'avouer, semble un peu botché a certains endroits. Je suppose que c'est une conséquence correcte du fait que j'ai vraiment poussé pour une livraison expresse. On sème ce que l'on récolte. Le costume est assez correct pour ce que je vais en faire. En passant, je suis un peu désapointé que les oreilles peuvent pas être enlevé, parce que le jacket est vraiment cool et pourrait certainement être porté lors de d'autre jours que l'Halloween. Peut-être que grand-moman ou moman pourrait le changer dans quelque mois. Pour l'instant, je vais focuser sur la prochaine semaine. Il y a un party vendredi et du travail doit être fait. Je vais aussi regarder pour un nouveau laptop demain. Ca va etre le fun, je suis sur. Peut-importe, je blame Jen, comme d'habitude. Je crois que j'ai tout dis pour ce soir, alors Ciao!